Thursday, June 01, 2006

Ni nazoni, ni landi, ni payi et ni stati ar iorpúq - Die Nationen, die Länder, die Landschaften und die Staaten von Europa



















Ni nazoni, ni landi, ni payi et ni stati ar iorpúq: Franqú, Garmanú, Ostrú, Alvatú, Irú, Inglú/Inglanú, Albú/Sqotú, Qumrú/Vals, Norqú, Dansqú, Sverqú, Italú, Ispanú, Portugalú, Andorú, Basqú, Polsqú, Rusqú, Serbú, Hrvtsqú/Qroatú, Turqú, Elú/Elasú,

~ ni naschoni, ni landi, ni paji e ni stati ar jorpiek: frankie, garmanie, ostrie, alwatie, irie, inglie/inglanie, albie/skotie, kumrie/wals, norkie, danskie, swärkie, italie, ispanie, portugalie, andorie, baskie, polskie, ruskie, särbie, hrwatskie/kroatie, turkie, älie/älasie,
D Die Nationen, die Länder, die Landschaften und die Staaten von Europa: Frankreich, Deutschland, Österreich, Schweiz, Irland, England, Schottland, Wales, Norwegen, Dänemark, Schweden, Italien, Spanien, Portugal, Andorra, Baskenland, Polen, Russland, Serbien, Kroatien, Türkei, Griechenland
UK The nations, the countries, the landscapes and the states of Europe: France, Germany, Austria, Switzerland, Ireland/Éire, England, Scotland/Alba, Wales/Cymru, Norwegen/Norge, Denmark/Dansk, Sweden/Sverige, Italy, Spain, Portugal, Andorra, Basque, Poland, Russia, Serbia, Croatia, Turkey, Greece
F

Na vin ar payoq/landoq – Der Landwein
Na vin ar payoq/landoq, na vin ar tabaloq/tabloxoq i restoranti
~ na win ar pajok/landok, na win ar tabalok/tablok i restoranti
D Der Landwein, der Tafelwein in Restaurants
UK The land wine (?), the table wine in restaurants

I zambar ar dormoq – im Schlafzimmer
Ay zest a vol/est dorm i zambar/qambar/qamar ar dormoq
~ ai schäst a wol/äst dorm i schambar/kambar/kamar ar dormok
D Heute will ich im Schlafzimmer schlafen/ schlafe ich im Schlafzimmer
UK Today I sleep in the dorm…
F

Partú iorpúz ar nazonoq garmanúz (PING)– Europäische Partei Deutscher Nation (EPDN)
PING – Partú iorpúz ar nazonoq garmanúz:
~ ping – partie jorpiesch ar naschonok garmaniesch
D EPDN – Europäische Partei Deutscher Nation
UK
F

An map ar Italúq – eine Landkarte von Italien
Akord, skrib/skriv, na map ar Italúq, na traval qa’ab to Berlin,
~ akord, skirb/skriw, na map ar italiek, na trawal kahab to bärlin,
D Einverstanden, schreiben, die Landkarte von Italien, meine Reise nach Berlin
UK agreed, write, the map of italy, my journey to Berlin
F

Por mor informazoni go qontakt iorpun@gmail.com, qon-vil-qa'un!

No comments: